Kebijakan Privasi
Ringkasnya: kami hanya menyimpan data yang dibutuhkan untuk menjalankan aplikasi belajar (akun, progres, dan kartu hafalan). Kami tidak menjual data, tidak menampilkan iklan, dan kamu bisa menghapus akun kapan saja dari dalam aplikasi.
1. Data yang kami kumpulkan
- Akun: nama, alamat email, dan kata sandi (disimpan dalam bentuk hash bcrypt, tidak pernah dalam teks asli).
- Aktivitas belajar: pelajaran yang selesai, akurasi, XP, hari aktif (streak), kartu hafalan, dan jawaban latihan (untuk analisis soal yang sering salah).
- Pencarian kamus: kata yang dicari tetapi belum ada di kamus, disimpan tanpa identitas untuk melengkapi kamus. Email dan angka disaring.
- Laporan crash: versi aplikasi, versi Android, model perangkat, dan jejak error saat aplikasi berhenti mendadak.
- Verifikasi aplikasi: bila diaktifkan, aplikasi memakai Google Play Integrity untuk memastikan permintaan berasal dari aplikasi resmi di perangkat asli. Hasilnya hanya dipakai untuk keamanan.
- Suara & mikrofon: mikrofon hanya aktif saat kamu menekan tombol mikrofon di latihan "ucapkan". Suaramu dikenali langsung di perangkat oleh model pengenal ucapan yang diunduh aplikasi, lalu langsung dibuang: rekaman tidak disimpan dan tidak dikirim ke server kami atau pihak mana pun. Selama model itu belum selesai diunduh (hanya lewat Wi-Fi), aplikasi memakai layanan pengenal suara bawaan perangkat, yang kebijakannya diatur oleh penyedia layanan tersebut.
2. Untuk apa data dipakai
- Menyimpan dan menyinkronkan progres belajarmu.
- Menjadwalkan kartu hafalan dan latihan kelemahan.
- Mengirim email penting, misalnya kode reset kata sandi (dikirim melalui Zoho ZeptoMail).
- Memperbaiki error dan mencegah penyalahgunaan (pembatasan percobaan login, verifikasi aplikasi).
3. Pihak ketiga
- Zoho ZeptoMail: hanya untuk mengirim email transaksional (alamat email & isi email).
- Google Play Integrity (bila aktif): verifikasi integritas aplikasi & perangkat.
- Penyedia hosting server tempat data disimpan.
Komponen sumber terbuka di aplikasi: pengenal ucapan sherpa-onnx (Apache-2.0) dengan ONNX Runtime (MIT), dan model NVIDIA NeMo FastConformer (stt_en_fastconformer_hybrid_large_streaming, © NVIDIA, lisensi CC-BY-4.0; dikonversi ke ONNX dan dikuantisasi int8). Komponen ini berjalan di perangkat dan tidak mengirim data.
Kami tidak membagikan data ke pengiklan atau pialang data.
4. Keamanan & penyimpanan
Data dikirim melalui HTTPS. Kata sandi di-hash, kode reset disimpan sebagai HMAC dan kedaluwarsa dalam 10 menit. Data disimpan selama akunmu aktif.
5. Hakmu
- Hapus akun: Profil → Pengaturan & akun → Hapus akun. Semua data akun dihapus permanen. Lihat juga cara menghapus akun.
- Akses data: minta salinan data akunmu melalui email di bawah.
6. Anak-anak
Camus English ditujukan untuk pengguna berusia 13 tahun ke atas.
7. Kontak
Pertanyaan tentang privasi: [email protected]